The Greek goddess Mnemosyne is the goddess of memory. She is the mother of the Muses. So memory gives us the arts.
The Case for Joy, or the Other Side of Job
There is a significant thread in Chaucer’s Canterbury Tales considering the issue of the biblical “Book of Job.” “The Clerk’s Tale” tells the story of Patient Griselda, a folk heroine often likened to Job. The Wife of Bath, in her Prologue, casts herself as Job’s wife, telling her husband to curse God and die. Other tales make reference more obliquely, but it is clear that it is a running trope, and that Chaucer keeps bringing it up from different angles invites us to ruminate on the lessons it teaches.
The Desert Island Book List, or what can you not bear to live without?
I mentioned the Kalevala was one of my Desert Island books last week. It is. The Desert Island list is what it sounds like—if you were stranded on a remote island somewhere away from the honking of traffic, the onslaught of internet information, and could only carry ten books, what would they be?
It’s worth thinking about, and, I think, revisiting at various points in your life. It’s a good way to check in and see what’s changed in terms of values and passions, and to see if you’ve discovered some new treasure since you last thought about it.
So if I were stranded on an island in 2018, the books whose words I would feel lost if I could not read again are as follows, and you should know ahead of time that I intend to cheat:
A Collected Works of Geoffrey Chaucer. (See what I did there?) I don’t think I could live too long without access to the Canterbury Tales, but he has other lovely works, like the Legend of Good Women and the House of Fame that I would want those too, if we’re talking about forever.
Italo Calvino’s If on a winter’s night a traveler is also a frame narrative, or a story full of stories, and it’s the kind of book I’d reread once a year even if I didn’t teach it. It’s all about reading and writing and reading like a writer and writing like a reader, and I love it. There is a character who talks about translating like flow—moving in and out of languages like a fish swimming—and it has never left me.
Franz Xaver von Schonberg’s Collected Folk Tales. I used to say the Grimms,’ and I still love them, but if we’re only granted a limited number of books and they might be used to build a new civilization, I’d want the ones with more neutral gender roles, so we don’t have to relive all that damsel in distress nonsense.
The Arabian Nights. I get lots of stories here too, and since I know less about this area and language, I’d defer to the translation by Husain Hadawy, my first year composition instructor from the University of Nevada, so many moons ago.
The Mabinogion, a collection of medieval Welsh folklore and legends with some marvelous characters and scenes, like Caumniated Wives and Wizards who use transfiguration as a punishment.
The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoesvsky because we probably should have a traditional sort of novel, and Grushenka’s onion was instrumental in my forming healthy adult relationships.
Collected Poems of Emily Dickinson because we probably should have an American, and Dickinson’s poems craft images as if out of clouds.
A World Mythology collection because it’s good to know where we came from and how much we have in common.
Ovid’s Metamorphoses, and I favor Allen Mandelbaum’s translation. But let’s face it, if I were on an island, I’d have lots of time to work up my Latin, so I should have a dual-language edition. I love so many of these stories so deeply, but the stories of Proserpina and Orpheus alone would merit its inclusion—Proserpina/Persephone so we remember that death and life are inseparable, and Orpheus so that we remember that while art can do almost everything, it cannot bring back the dead—nor do we mortals need it to.
And last, but not least, The Kalevala, because of all the reasons I mentioned last week and because it’s good to remember that words are magic and can change your world.
This is where I am now. If I were honest, I’d say I need ten picture books, ten children’s novels, ten poets, ten novels, ten essayists, and ten non-fiction, but this is where my mind lives most often at this stage in my career and life, and it is a happy place. A folkloric, mythic, medieval wonderland with only occasional forays in to the modern world, and usually by those who value the past.
Of all the personality inventories and internet quizzes that crank out a conclusion about us based on what we like, I think which stories we could not live without is probably the most accurate, at least for me. I need magic. I think in archetypes. I revel in beautiful words and compelling images. And I view story as the most valuable thread back to our collective past and in to our individual selves.
Loving the World: The Literature Approach
One day in grad school, a friend and I were talking about what it meant to be well-read; we listed all the medieval epics we knew and felt we should know. He mentioned the Kalevala.
We have no Finnish ancestry—just a deep love for the characters, the magic, and the world of the Kalevala. That’s enough.
We Read to Remember
The Wife of Bath’s Experience
Last week, as Americans and others watched testimonies before the Senate Judiciary Committee pertaining to a Supreme Court nomination, millions of people relived their own moments of traumatic assault and discussed why women fear they won’t be believed. And I taught “The Wife of Bath’s Tale.” In fact, we were discussing how survivors are treated (and were in the middle ages) at the same moment Dr. Christine Blasey Ford was under oath.
Alisoun, traveling in a group of mostly men, of clergy and members of the lesser nobility, as well as tradesmen and middle class managers, asserts her voice and her authority and their basis in experience.More Board Books for Babies and Wee Folk
About a year ago, I wrote a blog about what books are my go-to gifts for baby showers. Today I became a great aunt. It’s time to talk baby books again.
Last time I was talking about the ones I couldn’t imagine a wee one growing in to toddlerhood without. little less color/number introduction and lullaby.I am a Bunny by Ole Rissom and Richard Scarry. This is a slow-paced, low-action sort of introduction to a cute little rabbit and, by extension, the natural world. He’s wearing overalls and is completely adorable. A quiet-time, sweet moment, snuggling book.
Snuggle Puppy by Sandra Boynton. Speaking of snuggling. But it’s Boynton, so it’s bouncier, and you probably have to sing. My kids are teenagers, but they still remember the Snuggle Puppy song.
Sheep in a Shop by Margot Apple. She’s done a number of “Sheep” books, and they’re pretty uniformly delightful. This one is about a birthday party, so a good first glimpse of these sheepies. Lots of rhyming, bouncy, alliterative verse and silly humor.
Big Red Barnby Margaret Wise Brown. A classic Tour of the Farm book, it introduces lots of animals and the noises they make. You need other books by her (Goodnight Moon and The Runaway Bunny, but this one is charming too.
Peek-a-boo by Janet and Allan Ahlberg. A window book featuring a sweet, British family with a delightfully messy house. And when your house is a wreck because you can’t do laundry fast enough to keep up with a new baby, it’s somehow cathartic to see someone else’s messy house.
George Shrinks by William Joyce. Joyce is brilliant, not least in his adapting stories from one medium to another, but this little fantasy about George and his baby brother’s day being complicated by George’s sudden diminutive size is hilarious as well as witty.
Strega Nona by Tomie de Paola. This is a well-known folktale about a magic pot that works with a controlling spell, and doesn’t work if you don’t know the magic words. It’s a common enough trope, and this is a good first version for little ones.
Time for Bed by Mem Fox. We need one lullaby book, and we definitely need one from Mem Fox. She’s a champion for literacy and for reading aloud, and the books she writes are great for hunkering down on the couch and sinking in to a story. This one is an animal book and a lullaby and a lovesong to language.
The Meta Blog, or How Reading About Reading Is Making Me a Better Reader
So this is a “Reading About Reading” sort of musing. I’ve recently read Maryanne Wolf’s marvelous new book, Reader, Come Home, which is part Neuroscientist Explaining For Lay Persons How Reading on the Internet is Changing Our Brains, and part Clever Plan to Evolve Purposefully in the Face of a New Shift in Text and Literacy.
In a brilliant metaphor of the circus, Wolf illustrates the multiple centers of the brain involved in reading, and shows how they represent an adaptation of using multiple centers in quick succession and simultaneously. Reading involves the “circus rings” of the Vision, Language, and Cognition centers in the brain, but also Motor Functions and the Affective center. Suddenly those memes about your brain on television (barely any activity) vs. your brain on books (huge chunks of your brain lighting up) become clear. It takes a lot of work to read, especially to read deeply.The Shallows: What the Internet is Doing to Our Brains by Nicholas Carr
A History of Reading by Alberto Manguel
Why Read? By Mark Edmundson
The Pleasures of Reading in an Age of Distraction by Alan Jacobs.
So Much Mothering
I have been mothered by so many wonderful people. Tomorrow is my mother’s birthday. She would have been 82. And I have recently worked on a podcast where the first installment was about fathering. And I’ve been thinking of my academic mothers, one of whom I actually refer to as Doktor-Mutter. All these things have gotten me thinking about mothering.
Yet, there are certain people whom I think of when I think of being mothered. My mom associated mothering with warm bread and secret treats when I was feeling bad. Her job was to make me happy, and she did it well. When I had to leave school because I was sick, the car always veered toward the donut shop on the way home. When I was overwhelmed with school, she brought me a glass of milk and sat with me while I worked, helping where she could and offering moral support if she couldn’t. When I was sad, she made it her goal to cheer me up. She didn’t always get me, but she always loved me, and she made lots of things easier on me.
I had professors whom I think of in very motherly terms. One, a Germanicist who taught me Old Saxon, Gothic, and Latin, also taught me how to teach people and how to be a woman in academia, especially a married woman with children. One was a nun–my Doktor-Mutter—who praised my creation of a child as much as my creation of a dissertation, who calmed my tears when I thought I had nothing to say, who bought me oil paints and told me to be creative if I wanted to find my scholarly voice again. She prayed for me even though I didn’t pray for myself, and she called herself a mother of my heart.
It seems to me, then, that it is incumbent upon me to do my part–to mother my children, my loved ones, my students, my colleagues, the world. Mothering is serious business. I have to pay that stuff forward and backward and sideways and diagonally. I must not seem ungrateful. I think of Angela Carter’s Little Red Riding Hood, who “has been too much loved ever to feel scared.” That’s some powerful mothering. We’ve got work to do.(These images are of my mother, Marlene Turner Baker, Molly Weasley as played by Julie Walters, and a fox mama and adoring kit that I found on the internet a while back and now can’t find an attribution for. And Angela Carter’s amazing retelling of Little Red Riding Hood is called “In the Company of Wolves” and collected in her volume, The Bloody Chamber. The wonderful podcast I was referring to above is Steve Zelt’s introductory offering on fathering at A Small, Good Thing, available here: https://www.youtube.com/watch?v=7Og6QvKASQc .)
Ode on a Shortened Summer
The most glorious myth of academic life is the summer vacation. People who don’t teach sometimes assume the summers are one long, three-month margarita party. That’s never the case, of course, although some may start out that way.
![]() |
| This year’s haul from Solvang. The Book Loft always has the best new fairy tales. |









